Saltar al contenido
Calendario de Santos

Kierano, en irlandés Ciarán de Saighir, fundó el monasterio de Saighir (Seir-Kieran), en las faldas de las montañas de Slieve Bloom, desde el que se evangelizó el reino irlandés de Ossory. Es el patrono de esa diócesis. Sus vidas son tardías y llenas de leyenda, y los estudiosos no se ponen de acuerdo en si vivió en el siglo V o en el VI.

Sahigir, en la región de Ossory, en Hibernia (hoy Irlanda), san Kierano, obispo y abad.
Elogio del Martirologio Romano

Kierano, Ciarán de Saighir en irlandés, es el santo fundador de Saighir (hoy Seir-Kieran), el monasterio desde el que se evangelizó el antiguo reino de Ossory, en el centro-sur de Irlanda, y es el patrono de esa diócesis. El Martirologio Romano lo recuerda el 5 de marzo como obispo de Ossory y abad. Se le llama también Ciarán el Viejo, para distinguirlo de Ciarán de Clonmacnoise.

Lo que se sabe y lo que se cuenta

Su historia es oscura. Lo que se cuenta de su vida procede de dos vidas latinas y dos irlandesas, de fecha incierta y muy posteriores a él, que mezclan la memoria del fundador con leyendas. Ni siquiera su época es segura: la Enciclopedia Católica lo situaba en el siglo V y fechaba la fundación de Saighir hacia el año 450, mientras que otros estudiosos llevan su vida al siglo V avanzado o al VI. Lo firme es que trabajó en Ossory, que fundó Saighir y que desde muy pronto se le tuvo por el apóstol de aquel reino.

La Vida irlandesa

La Vida irlandesa, recogida en la colección Bethada Náem nÉrenn, lo hace hijo de Lugna, un noble de los Dál Birn de Ossory, y de Liadan, que soñó antes de su nacimiento que una estrella le entraba en la boca. Cuenta que se crió en Cléire, que se identifica con la isla de Cape Clear, en el sur de Irlanda, que pasó allí treinta años sin bautizar y que después fue a Roma, donde se bautizó y estudió las Escrituras otros treinta años.

En Italia, sigue la Vida, se encontró con san Patricio, que lo mandó volver a Irlanda con una campana que no sonaría hasta llegar al lugar donde debía fundar. La Vida dice que sonó en el Úarán de Éile; la tradición que recoge la Enciclopedia Católica lo sitúa en las faldas occidentales de las montañas de Slieve Bloom. Allí levantó su monasterio. Un jabalí le ayudó a desbrozar el sitio, y un lobo, un tejón y un zorro fueron sus primeros «monjes»; el zorro le robó los zapatos y tuvo que hacer penitencia. Su madre se le unió después con otras mujeres consagradas. La Vida termina diciendo que supo de antemano el día de su muerte y que fue enterrado en Saighir el 5 de marzo.

Por esa tradición se le cuenta entre los santos que predicaron en Irlanda antes que san Patricio, aunque la propia historia del encuentro con Patricio y la cronología de sus vidas no encajan bien.

Saighir y la diócesis de Ossory

Saighir fue durante siglos el centro religioso de Ossory: desde allí gobernaban los abades, y siempre hubo un obispo en el monasterio. Fue también lugar de enterramiento de los reyes de Ossory. En el sínodo de Rathbreasail, en 1118, se fijaron los límites de la diócesis, y la sede pasó de Saighir a Aghaboe y, a finales del siglo XII, a Kilkenny, donde sigue.

Culto

Además de en Irlanda, se le veneró en Inglaterra, Bretaña, Gales y Escocia. En Cornualles se le ha identificado tradicionalmente con san Piran, aunque estudiosos actuales como Pádraig Ó Riain consideran la identificación infundada.

Investigación

Lo que dicen las fuentes

Existencia atestiguada

Su culto como fundador de Saighir y patrono de Ossory es antiguo, pero lo que se cuenta de su vida viene de vidas latinas e irlandesas tardías y legendarias, y su época se discute entre los siglos V y VI.

En los calendarios

Calendario Fecha Rango
Martirologio Romano1 5 de marzo Conmemoración, como obispo de Ossory y abad
Vida irlandesa (Bethada Náem nÉrenn)4 5 de marzo, día de su entierro en Saighir

Culto y devoción

  • Es el patrono de la diócesis de Ossory. La sede estuvo en Saighir hasta que, tras el sínodo de Rathbreasail (1118), pasó a Aghaboe y, a finales del siglo XII, a Kilkenny.3
  • Según la Enciclopedia Católica, se le veneraba también en Inglaterra, Bretaña, Gales y Escocia.2
  • Saighir fue lugar de enterramiento de los reyes de Ossory.5

El nombre

Ciarán es un nombre irlandés; «el Viejo» lo distingue de Ciarán de Clonmacnoise.1,4,5

  • Ciarán de Saighir (irlandés)
  • Ciarán el Viejo (irlandés)
  • Kieran (inglés)

Más información

Legado:
Es el patrono de la diócesis irlandesa de Ossory, cuya sede estuvo en Saighir hasta el siglo XII.
Significado:
La tradición irlandesa lo cuenta entre los santos que predicaron en Irlanda antes de san Patricio.
Papel:
obispo y abad

Fuentes

Cada dato de esta ficha remite a una de estas fuentes, consultadas al redactarla.

  1. Roman Martyrology 2004, marzo (traducción inglesa), 5 de marzo, GCatholic Oficial
  2. William H. Grattan-Flood, «Sts. Kieran», The Catholic Encyclopedia, vol. 8, 1910 (New Advent)
  3. Edward D'Alton, «Diocese of Ossory», The Catholic Encyclopedia, vol. 11, 1911 (New Advent)
  4. «The Life of Old Ciaran of Saighir», Bethada Náem nÉrenn (Lives of Irish Saints), CELT, University College Cork
  5. «Ciarán of Saigir», Wikipedia en inglés