Santa Cecilia, patrona de la música
Publicado el · 6 min de lectura
Una mártir romana de la que casi todo lo cuenta una pasión del siglo V, una basílica en el Trastévere y una estatua de 1600. El patronazgo de la música salió de una frase de esa pasión, leída al pie de la letra.
Cecilia es una de las santas más populares del calendario y, a la vez, una de las que menos datos seguros tiene. Lo cierto es su culto: una tumba en las catacumbas de Calixto y una iglesia con su nombre en el Trastévere desde la Antigüedad1,2. Casi todo lo demás lo cuenta una pasión escrita mucho después. De una frase de esa pasión, leída al pie de la letra, salió su patronazgo de la música.
Lo que se sabe
El Martirologio Romano la recuerda el 22 de noviembre como virgen y mártir y es prudente: dice que «según la tradición» alcanzó «la doble palma» —la llama virgen y mártir— en el cementerio de Calixto, en la vía Apia, que una iglesia del Transtíber lleva su nombre «desde antiguo» y que su siglo es incierto1.
Lo que se puede documentar es el culto. En el siglo IV su fiesta ya se celebraba en Roma, y aparece en el Martirologio Jeronimiano2. Falta, en cambio, en la lista más antigua de fiestas de mártires romanos, la Depositio martyrum2, y tampoco la menciona el calendario romano de 3543. A finales del siglo V el Sacramentario Leoniano le dedicaba no menos de cinco misas2.
Su tumba estaba en las catacumbas de Calixto, en una cripta pegada a la de los papas2, donde se la veneró al menos cinco siglos5. Esa cercanía es la única pista firme para fechar su muerte, entre finales del siglo II y mediados del III2. Las propuestas concretas van de hacia 177, con Marco Aurelio, a 230, con Alejandro Severo, e incluso más tarde, y ninguna está demostrada2. La tradición se queda con la de 2304.
La pasión
La Pasión de santa Cecilia se escribió hacia mediados del siglo V2; el Heiligenlexikon la lleva a después de 4843. La Catholic Encyclopedia la califica de «novela piadosa» sin valor histórico2, y Vatican News, de texto «más literario que histórico»4. El Heiligenlexikon va más lejos y tiene toda la historia por legendaria3.
Lo que cuenta es esto. Cecilia, cristiana y consagrada a Dios, se casa con un pagano, Valeriano, y en la noche de bodas le dice que un ángel guarda su cuerpo2. Él va a ver al papa Urbano en la vía Apia, se bautiza, y a la vuelta encuentra al ángel, que los corona a los dos de rosas y lirios2. Se convierten también su hermano Tiburcio y Máximo, el oficial encargado de ejecutarlos, y los tres mueren mártires2. A Cecilia la condenan a morir asfixiada en el baño de su propia casa; sobrevive, y el verdugo le da tres golpes de espada sin conseguir cortarle la cabeza. Vive todavía tres días2.
La relación con Valeriano, Tiburcio y Máximo puede tener alguna base histórica: los tres tienen culto propio y estaban enterrados en las catacumbas de Pretextato2.
La basílica del Trastévere
La iglesia aparece como titulus sanctae Caeciliae entre las firmas del concilio romano de 4992. La Catholic Encyclopedia cree que se construyó en el siglo IV y se dedicó en el V2; Vatican News la adelanta a antes del año 3134.
En 821 el papa Pascual I trasladó allí sus reliquias desde las catacumbas4,5. Según el relato que se conserva, no las encontraba, y tras una visión las halló y las colocó bajo el altar mayor con las de Valeriano, Tiburcio, Máximo y los papas Urbano y Lucio2.
1599: el sepulcro abierto y la estatua de Maderno
En 1599, durante la restauración de la iglesia, el cardenal Paolo Emilio Sfondrato hizo examinar el altar mayor y aparecieron los sarcófagos del traslado de Pascual I2. Era la víspera del jubileo de 16004. El cuerpo de Cecilia, según los relatos de entonces, estaba envuelto en un vestido de seda y oro4.
De aquel hallazgo nació la obra más conocida de la basílica: la estatua de mármol de Stefano Maderno, bajo el altar mayor, que la muestra tendida como quedó tras el golpe del verdugo2. Las fuentes la fechan en 15995 o en 16003. La inscripción del escultor asegura que la representó en la misma postura en que él vio el cuerpo en el sepulcro7, aunque los testimonios de la época no coinciden del todo en esa postura7. En la cripta de las catacumbas de Calixto hay hoy una copia5.
De dónde sale la patrona de la música
En la pasión, mientras sonaban los instrumentos en su boda, Cecilia cantaba en su corazón solo para Dios: cantantibus organis, illa in corde suo soli Domino decantabat2. La frase pasó a la liturgia de su fiesta4. En ella los instrumentos son los de la boda, y lo que hace Cecilia es cantar por dentro. Pero organis se entendió como el órgano, y ella como la que lo tocaba2. El Heiligenlexikon lo llama sin rodeos un error de traducción3.
A partir de los siglos XIV y XV se la empezó a pintar con un órgano, que se convirtió en su atributo2. Su vínculo con la música está documentado desde la Baja Edad Media4,6, y el cuadro de Rafael para Bolonia, en el que aparece con un órgano, ayudó a fijarlo2,4.
El paso decisivo fue en Roma. A mediados de la década de 1570 se fue formando un grupo de músicos en torno a Palestrina, Luca Marenzio y otros compositores, y en mayo de 1585 el papa Sixto V lo erigió en la Congregación de los Músicos con la bula Ratione congruit, bajo la protección de la Virgen, de san Gregorio Magno y de santa Cecilia6. Es el origen de la actual Academia Nacional de Santa Cecilia6. La Catholic Encyclopedia y Vatican News dan como fecha 15842,4; la academia, en su propia historia, da 15856. Desde entonces, según la Catholic Encyclopedia, su patronazgo sobre la música de iglesia no dejó de extenderse2.
Hoy su fiesta es en muchos sitios un día de conciertos, y Purcell, Händel, Haydn o Britten escribieron obras en su honor3.
El 22 de noviembre
Su ficha, con las fuentes, está en Santa Cecilia de Roma. Los demás santos del día están en el santoral del 22 de noviembre, y quienes se llaman como ella celebran ese día su onomástica.
Fuentes
Consultadas al escribir este artículo.
- Martirologio Romano, 22 de noviembre (edición española, en conoZe) Oficial
- Johann Peter Kirsch, «St. Cecilia», Catholic Encyclopedia (1908)
- Ökumenisches Heiligenlexikon: Cäcilia
- Vatican News: St. Cecilia, virgin and martyr in the cemetery of Callistus Oficial
- Catacombe di San Callisto: la cripta de santa Cecilia Oficial
- Accademia Nazionale di Santa Cecilia: Storia Oficial
- Wikipedia (en): Saint Cecilia (Stefano Maderno)