Saltar al contenido
Calendario de Santos

Noble franca del siglo VII, primera abadesa del monasterio de Jouarre, al este de París. De allí salieron monjas para Chelles y Soissons. Su sepulcro, con un epitafio que la compara con las vírgenes prudentes del Evangelio, se conserva en la cripta merovingia de la abadía.

el monasterio de Jouarre, en el territorio de Meaux, en Neustria, santa Telquilde, abadesa, la cual, de familia noble y notable por sus méritos y austera en sus costumbres, enseñó a las vírgenes sagradas a salir al encuentro de Cristo con las lámparas encendidas (c. 670).
Elogio del Martirologio Romano

Telquilde, en francés Théodechilde o Telchilde, fue la primera abadesa de Jouarre, en la Brie, al este de París, en el siglo VII. De su vida se sabe poco, pero su sepulcro se conserva en la cripta merovingia de la abadía, con un epitafio que la presenta como mujer de familia noble y la compara con las vírgenes prudentes de la parábola, que salen al encuentro del esposo con las lámparas encendidas.

Familia y fundación

Pertenecía a una de las familias nobles que llevaron a la Galia franca el monacato de san Columbano. Según la abadía de Jouarre, era hija de Betto, también llamado Belfrido, y de Aye, hermana de Agilberto, obispo de París, y sobrina de Mode, segunda esposa de Authaire, cuyo hijo Adón, hermano mayor de san Ouen, fundó el monasterio de Jouarre hacia 630-635. Algunas fuentes la hacen prima, y no hermana, de Agilberto. Probablemente se formó en el monasterio de Faremoutiers.

Telquilde reunió junto al monasterio de Adón una comunidad de mujeres, seguramente antes del año 641, y fue su primera abadesa. Jouarre fue un monasterio doble, con monjes y monjas bajo la autoridad de la abadesa.

Abadesa

La comunidad prosperó. Entre 657 y 664 salieron de Jouarre las monjas que, a petición de la reina santa Batilde, poblaron el monasterio de Chelles, con santa Bertila como abadesa, y las que fundaron Notre-Dame de Soissons con Éteria, otra religiosa de Jouarre. Telquilde murió en Jouarre; las fuentes no coinciden en el año, que sitúan entre el 660 y el 670. Le sucedió su prima Aguilberta.

El sepulcro

Su cenotafio, en la cripta de San Pablo de Jouarre, tiene la forma de una pequeña iglesia con tejado a dos aguas. La tapa está decorada con cestas de hojas y frutos, entre ellos racimos de uva, y los costados llevan el epitafio, finamente grabado, entre dos filas de motivos en forma de concha.

El 13 de octubre de 1627 la abadesa Jeanne de Lorraine hizo abrir los sepulcros de Telquilde y Aguilberta, en presencia de la reina madre María de Médicis y del obispo de Lisieux. Los cuerpos se pusieron en relicarios, y la tela que envolvía el de Telquilde, un tejido sasánida de los siglos VI o VII, aún se conserva. Desde entonces se repartieron reliquias suyas a Cognac, a la abadía del Lys, cerca de Melun, a la catedral de Meaux y a Faremoutiers; las de Jouarre se reunieron en 1792 en un relicario común.

Culto

Se la recuerda el 10 de octubre, que en Jouarre se tiene por el día de su muerte; la abadía celebró también durante un tiempo, el 14 de octubre, la traslación de 1627. Desde 1624 siempre hubo en la comunidad una monja con su nombre, y en 1863 fue proclamada patrona secundaria de la iglesia abacial reconstruida.

Milagros

La abadía de Jouarre recoge algunos milagros que se le atribuyeron en el siglo XVII: la curación de tres o cuatro enfermos contagiosos a los que se aplicaron sus reliquias poco después de 1627, la de una monja de Bourg-Saint-Jean y la protección de un barco que llegó a Nueva Francia sin víctimas después de un incendio a bordo, al que viajaba un rosario con polvo de su cuerpo.

Investigación

Lo que dicen las fuentes

Existencia atestiguada

Su existencia y su cargo constan por su epitafio, grabado en su sepulcro, y por las fuentes sobre la fundación de Jouarre; no hay una vida suya y las fechas de su abadiato y de su muerte no son seguras.

Cronología

  1. hacia 630-635 Adón, hermano mayor de san Ouen, funda el monasterio de Jouarre.1,4
  2. probablemente antes de 641 Telquilde reúne junto al monasterio una comunidad de mujeres, de la que es la primera abadesa.1
  3. entre 657 y 664 Monjas de Jouarre fundan las comunidades de Chelles, con santa Bertila, y de Notre-Dame de Soissons, con Éteria.1
  4. hacia 660-670 Muerte en Jouarre; le sucede su prima Aguilberta.1,2,3
  5. 13 de octubre de 1627 La abadesa Jeanne de Lorraine abre los sepulcros de Telquilde y Aguilberta en presencia de la reina madre María de Médicis y del obispo de Lisieux; los restos pasan a relicarios.1
  6. 1863 Es proclamada patrona secundaria de la iglesia abacial reconstruida.1

En los calendarios

Calendario Fecha Rango
Abadía de Jouarre1 10 de octubre Fiesta, en el día de su muerte
Abadía de Jouarre (antiguo)1 14 de octubre Traslación de 1627, hoy en desuso

Culto y devoción

  • Su cenotafio, en la cripta de San Pablo de Jouarre, tiene forma de iglesia con tejado a dos aguas, cestas de hojas y frutos en la tapa y un epitafio grabado entre dos filas de motivos en forma de concha.1,5
  • La tela que envolvía su cuerpo es un tejido sasánida de los siglos VI o VII, que todavía se conserva.1
  • Tras 1627 se repartieron reliquias suyas a Notre-Dame-des-Grâces de Cognac, la abadía del Lys, la catedral de Meaux y Faremoutiers; las que quedaron en Jouarre se reunieron en 1792 en el relicario común de cristal.1
  • Desde 1624 siempre hubo en la comunidad de Jouarre una monja con su nombre, y en 1865 se le dedicó una campana.1

El nombre

  • Théodechilde o Telchilde (francés)
  • Thelchildis (latín)

Más información

Legado:
Su cenotafio sigue en la cripta merovingia de Jouarre, y la comunidad de la abadía la celebra todavía el 10 de octubre.
Significado:
Dirigió en sus comienzos uno de los monasterios de la órbita de san Columbano en la Galia del siglo VII, del que salieron las primeras comunidades de Chelles y Soissons.
Papel:
abadesa

Fuentes

Cada dato de esta ficha remite a una de estas fuentes, consultadas al redactarla.

  1. Pèlerinage des Saints de la Brie & Vénération des reliques: «Sainte Telchilde et sainte Aguilberte», Abadía de Notre-Dame de Jouarre (2019) Oficial
  2. Sainte Théodechilde ou Telchilde, Les Amis de Saint Colomban de Luxeuil (según G. Cugnier y J. Guerout)
  3. Thelchildes, Wikipedia en inglés
  4. Jouarre Abbey, Wikipedia en inglés
  5. Cryptes de Jouarre, Wikipedia en francés