San Cerbonio de Populonia
Obispo de Populonia, en la Toscana, muerto en la isla de Elba en el siglo VI
Obispo de Populonia, en la costa de la Toscana, en el siglo VI. Lo conocemos por los Diálogos de san Gregorio Magno, que lo pone como ejemplo de su tiempo: Totila quiso echarlo a un oso y, con la llegada de los lombardos, se refugió en la isla de Elba, donde murió.
Populonia, de la Toscana, san Cerbonio, obispo, que, tal como cuenta el papa [san Gregorio I Magno], al invadir los lombardos aquella región se refugió a la isla de Elba, dando pruebas de virtud (c. 575).
Cerbonio fue obispo de Populonia, la antigua ciudad etrusca de la costa de la Toscana, frente a la isla de Elba, en los años en que Italia pasó de manos de los godos a las de los lombardos, a mediados del siglo VI. Casi todo lo que se sabe de él lo contó el papa san Gregorio Magno en el libro tercero de sus Diálogos, donde lo presenta como un obispo «de vida santa» que había dado en su tiempo grandes pruebas de virtud.
Lo que cuenta Gregorio Magno
Gregorio refiere dos episodios. El primero ocurre en la guerra entre godos y bizantinos. Cerbonio era muy hospitalario y escondió en su casa a unos soldados que huían de los godos. Cuando lo supo Totila, el rey godo, mandó llevarlo a un lugar llamado Merulis, a ocho millas de Populonia, donde estaba acampado con su ejército, para echarlo a un oso delante de todos. Según el relato, el animal salió de su encierro, corrió hacia el obispo y, en vez de atacarlo, bajó la cabeza y se puso a lamerle los pies. La gente aclamó a Cerbonio y el propio rey pasó a tenerlo en gran respeto. Gregorio asegura que aún vivían muchos testigos de la escena.
El segundo episodio se lo contó Venancio, obispo de Luni. Cerbonio tenía preparado su sepulcro en la iglesia de Populonia, pero al invadir los lombardos la región se retiró a la isla de Elba. Allí cayó enfermo y, antes de morir, pidió a sus clérigos que lo enterraran en Populonia. Ellos le objetaron que los lombardos dominaban la zona; él insistió en que lo llevaran sin miedo, lo enterraran deprisa y se marcharan enseguida. Durante la travesía, unas doce millas, llovió con fuerza a ambos lados de la barca y ni una gota dentro. Apenas lo habían enterrado y vuelto a embarcar, entró en la iglesia un cruel jefe lombardo llamado Gunmar. Para Gregorio, aquella llegada probaba que el obispo había previsto el peligro.
Historia y tradición
Gregorio escribía pocas décadas después de los hechos y nombra a sus informantes, de modo que la existencia de Cerbonio y su episcopado en Populonia en tiempos de Totila y de la llegada de los lombardos son seguros. Lo que narra, en cambio, son milagros, contados con fines edificantes. No da el año de su muerte: la fecha habitual, hacia 575, procede del Martirologio y de las obras de referencia.
Una tradición posterior, que no está en Gregorio, añade que Cerbonio nació en el norte de África y huyó a Italia de la persecución de los vándalos arrianos con un compañero llamado Régulo; que los fieles de Populonia se quejaron al papa Vigilio porque celebraba la misa al amanecer, y que en el viaje a Roma para dar explicaciones se le unió una bandada de ocas, que lo siguieron hasta el papa. De ahí que se le represente con ocas, además de con el oso.
Culto
La Iglesia lo recuerda el 10 de octubre. Sus restos fueron trasladados más tarde a Massa Marittima, cuando la sede del obispado se estableció en esa ciudad, y la catedral está dedicada a él. Su fachada tiene, en el portal central, las historias de san Cerbonio esculpidas a comienzos del siglo XIII, y en su interior se conserva el arca de mármol que labró Goro di Gregorio en 1324, con ocho escenas de su vida; en la sacristía hay un relicario del siglo XIV con un dedo del santo. Es el patrono de Massa Marittima.
En el golfo de Baratti, al pie de la colina de Populonia, una pequeña capilla románica cubre la llamada fuente de San Cerbone, que la tradición local relaciona con la llegada de su cuerpo por mar.
Investigación
Lo que dicen las fuentes
Existencia atestiguada
Su existencia y su episcopado los atestigua Gregorio Magno, casi contemporáneo, que recogió testigos vivos y el relato del obispo Venancio de Luni; pero lo que cuenta son milagros, y casi todo lo demás (origen africano, el viaje a Roma) es tradición posterior.
Cronología
- mediados del siglo VI, en el reinado de Totila Esconde a unos soldados de los godos; el rey manda echarlo a un oso en Merulis, a ocho millas de Populonia, y el animal le lame los pies.2
- después de la invasión lombarda de Italia Con la invasión lombarda de Italia se retira a la isla de Elba.2
- hacia 575 Muere en Elba; sus clérigos llevan el cuerpo por mar a Populonia y lo entierran en el sepulcro que él había preparado.1,2,3
- comienzos del siglo XIII Se labran las historias de san Cerbonio en el portal central de la catedral de Massa Marittima.5
- 1324 Goro di Gregorio esculpe el arca de san Cerbonio, con ocho escenas de su vida, para la catedral de Massa Marittima.5
En los calendarios
Culto y devoción
- Sus restos se trasladaron de Populonia a la catedral de Massa Marittima, que está dedicada a él, cuando la sede del obispado pasó a esa ciudad.3,4
- La catedral de Massa Marittima conserva el arca de mármol de Goro di Gregorio (1324) y, en la sacristía, un relicario del siglo XIV con un dedo del santo.5
- En el golfo de Baratti, al pie de la antigua Populonia, una capilla románica cubre la llamada fuente de San Cerbone, ligada por la tradición local al lugar donde desembarcó su cuerpo.3
El nombre
- Cerbonius (latín)
- Cerbone o Cerbonio (italiano)
Más información
- Legado:
- Es el patrono de Massa Marittima, cuya catedral, adonde pasaron sus restos, lleva su nombre y guarda su arca de mármol, labrada en 1324.
- Significado:
- Es uno de los obispos italianos de la guerra gótica y de la invasión lombarda de los que Gregorio Magno dejó noticia en sus Diálogos.
- Papel:
- obispo de Populonia
Fuentes
Cada dato de esta ficha remite a una de estas fuentes, consultadas al redactarla.