San Witta de Bürberg
Primer obispo de Büraburg, misionero anglosajón en Hesse
San Witta, llamado también Albino, fue el primer obispo de Büraburg, en Hesse. Anglosajón, lo llamó san Bonifacio, y el papa Zacarías confirmó la sede en 743. El lugar y el año de la muerte no coinciden en las fuentes. El Martirologio recuerda su depósito en Hersfeld.
el monasterio de Hersfeld, en Germania, sepultura de san Witta o Albino, primer obispo de Bürberg, el cual, oriundo de Inglaterra, fue llamado por [san Bonifacio] y recibió el encargo de sembrar la simiente de la Palabra de Dios en la región de Hesse (c. 786).
San Witta, llamado también Albino, fue un anglosajón del siglo VIII y el primer obispo de Büraburg, en Hesse. El Martirologio Romano lo recuerda el 26 de octubre por su depósito en el monasterio de Hersfeld: inglés de nación, san Bonifacio lo llamó con otros y lo envió a Hesse a sembrar la palabra de Dios. Albino, aquí, es la forma latina del nombre. No es san Albino de Anjou ni san Albuino de Brixen.
El obispado
La Allgemeine Deutsche Biographie lo llama Witta o Wittanus, también Wizo o Wintanus, latinizado Alb(u)inus. De origen anglosajón, Bonifacio lo llamó en una fecha que esa biografía no precisa. Fue el primer obispo, y el único, del obispado misionero de Büraburg, junto a Fritzlar, que Bonifacio fundó en 741.
La ordenación, a la vez que la de san Burcardo, obispo de Wurzburgo, y la del obispo de Erfurt, cae a más tardar en el verano de 741. El 22 de octubre de 741, Witta y Burcardo asistieron a Bonifacio en la consagración de san Willibaldo, obispo de Eichstätt. El 21 de abril de 742 estuvo, con esos obispos y con Bonifacio, en el sínodo franco que convocó y dirigió Carlomán. La biografía dice que el lugar de ese sínodo no se conoce.
El 1 de abril de 743 el papa Zacarías, a petición de Bonifacio, confirmó a Wittanus como obispo de la aecclesia Barbarana. Lo felicitó por el nombramiento y puso bajo protección apostólica el territorio, la ordenación y el oficio. Esto no sale de una carta abierta en esta pasada: es el resumen que hace la Allgemeine Deutsche Biographie de la correspondencia de Bonifacio y de Zacarías.
El Heiligenlexikon da el mismo encargo, en 741 o 742, y la confirmación papal de 743. Traduce el nombre, del anglosajón, como «el blanco». Añade que, según alguna tradición, antes fue monje en Iona. Ni el Martirologio ni la biografía alemana lo dicen, y aquí no se da por hecho.
Muerte y sepultura
En el final de su vida las fuentes no coinciden, y no se elige una.
La Allgemeine Deutsche Biographie dice que fue amigo de san Lulo, luego arzobispo de Maguncia. En 780, por él, entregó los huesos de san Wigberto para Hersfeld. Cuando Lulo se sintió cerca del fin, hizo venir a Witta desde Büraburg a Maguncia para ir juntos a Hersfeld. Witta murió en Maguncia, mientras decía misa, aún antes que Lulo. Lulo llevó los huesos del amigo a Hersfeld y los depositó en la iglesia del monasterio junto a san Wigberto. Lulo murió el 16 de octubre de 786. La sede de Büraburg, como la de Erfurt, no volvió a proveerse. Quien luego aparece como sucesor, Megingoz o Megingaud, no lo fue de Büraburg: la biografía lee así un pasaje de la Vida de Wigberto de Lupo de Ferrières, donde un diácono amigo de Wigberto llega después a la dignidad episcopal, y esa sede es Wurzburgo.
El Heiligenlexikon, en cambio, pone la muerte en 746 o 747, en Büraburg, junto a la actual Fritzlar-Ungedanken, y dice que el obispado pasó a Maguncia enseguida después de morir él.
El Martirologio latino no da año ni dice que muriera en Hersfeld. Habla del depósito (depositio) en el monasterio de Hersfeld. El elogio castellano de esta ficha añade «(c. 786)», cifra que cuadra con la muerte de Lulo y no con 746 o 747, y el atributo de fallecimiento dice Hersfeld. Ninguna de las dos precisiones está en el latín.
La fiesta del Martirologio es el 26 de octubre. El Heiligenlexikon la da como memoria no obligatoria en la diócesis de Fulda. El culto es anterior a los procesos de canonización.
Investigación
Lo que dicen las fuentes
Existencia atestiguada
El episcopado de 741-743 consta en la correspondencia de Bonifacio y Zacarías tal como la resume la Allgemeine Deutsche Biographie, y el Martirologio lo nombra primer obispo de Büraburg. El lugar y el año de la muerte no coinciden entre esa biografía y el Heiligenlexikon.
Cronología
- 741 Bonifacio funda el obispado misionero de Büraburg, junto a Fritzlar. Witta es su primer obispo. La ADB pone la ordenación, con la de los obispos de Wurzburgo y de Erfurt, a más tardar en el verano de 741.2
- 22 de octubre de 741 Con Burcardo de Wurzburgo asiste a Bonifacio en la consagración de Willibaldo, obispo de Eichstätt.2
- 21 de abril de 742 Participa, con Bonifacio, en el sínodo franco convocado y dirigido por Carlomán. La ADB dice que el lugar no se conoce.2
- 1 de abril de 743 El papa Zacarías, a petición de Bonifacio, confirma a Wittanus como obispo de la aecclesia Barbarana, y pone bajo protección apostólica el territorio, la ordenación y el oficio.2
- 780 Según la ADB, entrega a Lulo los huesos de san Wigberto para Hersfeld.2
En los calendarios
| Calendario | Fecha | Rango |
|---|---|---|
| Martirologio Romano1 | 26 de octubre | Conmemoración del depósito en el monasterio de Hersfeld |
| Ökumenisches Heiligenlexikon3 | 26 de octubre | Memoria no obligatoria en la diócesis de Fulda |
Culto y devoción
- El Martirologio no dice que muriera en Hersfeld: habla del depósito de san Witta o Albuino, primer obispo Buriburgensis, inglés, llamado por Bonifacio con otros y enviado a Hesse a sembrar la palabra.1
- La ADB dice que murió en Maguncia mientras decía misa, antes que Lulo; Lulo llevó los huesos a Hersfeld y los puso en la iglesia del monasterio junto a san Wigberto. Lulo murió el 16 de octubre de 786.2
- La sede de Büraburg no volvió a ocuparse después del primer obispo, igual que Erfurt. La ADB niega que Megingoz le sucediera: la frase de la Vida de Wigberto escrita por Lupo de Ferrières se refiere a un diácono amigo de Wigberto que llegó a obispo de Wurzburgo.2
El nombre
El Heiligenlexikon lo traduce del anglosajón como «el blanco». La ADB dice que Alb(u)inus es la forma latinizada.2,3
- Witta
- Wittanus
- Wizo
- Wintanus
- Albuinus o Albinus (latín)
- Albino (castellano del Martirologio)
Más información
- Legado:
- Queda como primer obispo de la sede misionera de Büraburg y por el depósito de su cuerpo en Hersfeld.
- Significado:
- Su sede fue una de las que Bonifacio organizó en 741 y el papa Zacarías confirmó en 743.
- Papel:
- obispo y misionero
Fuentes
Cada dato de esta ficha remite a una de estas fuentes, consultadas al redactarla.