San Juan II de Jerusalén
Juan II, obispo de Jerusalén entre finales del siglo IV y el año 417
Juan fue obispo de Jerusalén tras san Cirilo, desde la década de 380 hasta su muerte en 417. Su episcopado quedó marcado por la crisis origenista, en la que se enfrentó a Epifanio de Salamina y a san Jerónimo, y por el caso de Pelagio. El Martirologio Romano lo recuerda el 10 de enero.
Jerusalén, san Juan, obispo, que en tiempo de la controversia acerca de la doctrina ortodoxa trabajó denodadamente en favor de la fe católica y de la paz en la Iglesia.
Juan fue obispo de Jerusalén durante unos treinta años, entre finales del siglo IV y su muerte en 417. Sucedió a san Cirilo de Jerusalén y gobernó la Iglesia de la Ciudad Santa en dos de las grandes polémicas de su tiempo: la crisis origenista y el comienzo de la controversia pelagiana. El Martirologio Romano lo recuerda el 10 de enero como el obispo que, «en tiempo de la controversia acerca de la doctrina ortodoxa», trabajó por la fe católica y por la paz en la Iglesia.
No hay que confundirlo con san Juan Bueno, obispo de Milán en el siglo VII, que se celebra el 2 de enero: son dos personas distintas.
La crisis origenista
Lo que se sabe de Juan procede sobre todo de sus adversarios. En Jerusalén y Belén vivían entonces comunidades de monjes latinos dirigidas por san Jerónimo y por Rufino, admiradores y traductores de Orígenes, el gran teólogo alejandrino del siglo III cuyas ideas empezaban a discutirse.
En 394 llegó a Jerusalén san Epifanio de Salamina, obispo de Chipre y enemigo declarado del origenismo. Predicó en la iglesia de la Resurrección contra los errores de Orígenes en presencia de Juan, a quien se tenía por origenista, y Juan le respondió con un sermón contra el antropomorfismo que todos entendieron dirigido a él. Poco después Epifanio ordenó presbítero a Pauliniano, hermano de Jerónimo, en un lugar que dependía de la sede de Jerusalén, y Juan protestó por esa intromisión en su diócesis. Jerónimo se puso del lado de Epifanio.
Juan recurrió entonces a Teófilo, obispo de Alejandría, contra Jerónimo y sus monjes, a los que trataba como cismáticos, y Teófilo le dio la razón. La disputa duró unos cuatro años, con momentos de casi excomunión de la comunidad de Belén, hasta que se llegó a una reconciliación. De esos años es el tratado de Jerónimo Contra Juan de Jerusalén, escrito hacia 397-399 con mucha acritud, que quedó inacabado y probablemente no se publicó en vida de su autor. Más tarde fue el propio Jerónimo quien intercedió por Juan ante Teófilo.
Genadio de Marsella, a finales del siglo V, cuenta que Juan escribió un libro contra quienes criticaban sus estudios, en el que mostraba que seguía el talento de Orígenes, no su doctrina. Ese libro no se conserva.
El caso de Pelagio
En 415 el monje Pelagio, cuyas ideas sobre la gracia y la libertad combatía Agustín de Hipona, estaba en Palestina. Orosio, discípulo de Agustín, lo acusó de herejía en Jerusalén, y Juan, que lo apreciaba y lo tenía como huésped, convocó en julio de ese año un concilio diocesano para examinar la acusación. El proceso apenas avanzó: Orosio no sabía griego y Pelagio se defendió con soltura en esa lengua. Poco después un sínodo en Dióspolis absolvió a Pelagio.
Más tarde, partidarios de Pelagio causaron violentos desórdenes en los monasterios de Belén. En 417 el papa Inocencio I escribió a Juan reprochándole no haber impedido aquellos desórdenes y pidiéndole más vigilancia sobre su diócesis. Juan murió ese mismo año, probablemente sin llegar a recibir la carta.
Culto
Pese a la mala imagen que dejaron de él los escritos de Jerónimo, Juan fue venerado en su propia Iglesia. La versión georgiana del leccionario de Jerusalén, de principios del siglo VII, lo conmemora el 20 de marzo y, junto con Modesto de Jerusalén, el 29 de marzo: a Juan se le recordaba como constructor de la iglesia de Sion, y a Modesto como quien la restauró tras el saqueo persa de 614. El Martirologio Romano lo recuerda el 10 de enero; las Iglesias orientales, a finales de marzo.
Investigación
Lo que dicen las fuentes
Vida documentada
Su episcopado está bien documentado por fuentes contemporáneas, casi todas de sus adversarios: el tratado de Jerónimo contra él, sus cartas, la carta del papa Inocencio I y el relato de Agustín sobre el caso de Pelagio. Su culto antiguo consta en el leccionario de Jerusalén.
Cronología
- 386 Muere san Cirilo de Jerusalén, probablemente el 18 de marzo; Juan le sucede en la sede.12,13,14
- 394 Epifanio de Salamina predica en Jerusalén contra los errores de Orígenes en presencia de Juan, que responde atacando el antropomorfismo. Epifanio ordena presbítero a Pauliniano, hermano de Jerónimo, en territorio de la sede de Jerusalén, y Juan protesta por la intromisión.7,8
- hacia 394-398 Juan recurre a Teófilo de Alejandría contra Jerónimo y sus monjes de Belén, a los que trata como cismáticos; Teófilo se pone de su parte. La disputa dura unos cuatro años hasta una reconciliación.7,8
- hacia 397-399 Jerónimo escribe a Pammaquio el tratado Contra Juan de Jerusalén, que dejó inacabado y probablemente sin publicar en vida.8
- julio de 415 Acusado Pelagio de herejía en Jerusalén por Orosio, Juan, que lo tenía como huésped, reúne un concilio diocesano para examinar la acusación.9
- 417 El papa Inocencio I le escribe reprochándole haber permitido los desórdenes de los pelagianos en Belén. Juan muere ese mismo año, probablemente sin recibir la carta.10,4
En los calendarios
| Calendario | Fecha | Rango |
|---|---|---|
| Martirologio Romano1,2,3 | 10 de enero | |
| Leccionario de Jerusalén en su versión georgiana (principios del siglo VII)5 | 20 de marzo | |
| Leccionario de Jerusalén en su versión georgiana, con Modesto de Jerusalén, como constructor de la iglesia de Sion6 | 29 de marzo | |
| Leccionario armenio de Jerusalén y sinaxarios griegos6 | 29 de marzo | |
| Iglesia ortodoxa13,14 | 30 de marzo |
Culto y devoción
- La liturgia de Jerusalén lo conmemoraba ya a principios del siglo VII, según la versión georgiana de su leccionario, y lo recordaba junto con Modesto como constructor de la iglesia de Sion, que Modesto restauró tras el saqueo persa de 614.5,6
El nombre
- Ioannes (latín)
- Ioannes II de Jerusalén (griego Ἰωάννης)
- Jean II de Jérusalem (francés)
- Johannes II. von Jerusalem (alemán)
Más información
- Legado:
- El Martirologio Romano lo recuerda como obispo que trabajó por la fe y la paz de la Iglesia; la antigua liturgia de Jerusalén lo celebraba como constructor de la iglesia de Sion.
- Significado:
- Su enfrentamiento con Epifanio y Jerónimo es uno de los episodios centrales de la primera crisis origenista, y su acogida a Pelagio, un capítulo del comienzo de la controversia pelagiana.
- Papel:
- obispo de Jerusalén
Fuentes
Cada dato de esta ficha remite a una de estas fuentes, consultadas al redactarla.
- Martyrologium Romanum, editio altera 2004, 10 de enero, n.º 4 (texto latino escaneado) Oficial
- Roman Martyrology 2004, January, traducción inglesa, GCatholic Oficial
- Elogio del Martirologio Romano, 10 de enero (en santopedia.info, recogido en la ficha) Oficial
- S01372: Ioannes/John II, bishop of Jerusalem, ob. 417. The Cult of Saints in Late Antiquity, Universidad de Oxford
- E03061: la versión georgiana del Leccionario de Jerusalén conmemora el 20 de marzo a Juan II. The Cult of Saints in Late Antiquity, Universidad de Oxford
- E03070: la versión georgiana del Leccionario de Jerusalén conmemora el 29 de marzo a Juan II y a Modesto. The Cult of Saints in Late Antiquity, Universidad de Oxford
- Origen and Origenism (Ferdinand Prat), Catholic Encyclopedia, 1911
- Jerónimo, To Pammachius Against John of Jerusalem, con la introducción de W. H. Fremantle (Nicene and Post-Nicene Fathers, serie II, vol. 6)
- Pelagius and Pelagianism (Joseph Pohle), Catholic Encyclopedia, 1911
- Carta 137 del epistolario de Jerónimo: Inocencio I a Juan, obispo de Jerusalén (Nicene and Post-Nicene Fathers, serie II, vol. 6)
- Genadio de Marsella, De viris illustribus, cap. 31 (Nicene and Post-Nicene Fathers, serie II, vol. 3)
- St. Cyril of Jerusalem (John Chapman), Catholic Encyclopedia, 1908
- John II (bishop of Jerusalem), Wikipedia en inglés
- Johannes II. von Jerusalem, Ökumenisches Heiligenlexikon