Saltar al contenido
Calendario de Santos

Bartolomé, nacido en Calabria hacia 981, fue discípulo de san Nilo y abad de Grottaferrata. El Martirologio Romano dice que escribió la vida de su maestro y fecha su muerte en 1065. Hizo consagrar la iglesia del monasterio en 1024 y se le tiene por autor de una amplia himnografía griega.

el monasterio de Grottaferrata, en la región de Frascati, próximo a Roma, san Bartolomé, abad, que, nacido en Calabria, fue al encuentro de san Nilo, cuya vida y costumbres dejó por escrito, estuvo al lado suyo al final de su vida, en el cenobio tusculano que había fundado bajo la disciplina ascética de los orientales, y continuó su obra convirtiéndolo en una escuela de ciencias y de arte.
Elogio del Martirologio Romano

Bartolomé es el abad a quien el Martirologio Romano recuerda el 11 de noviembre en el monasterio de Grottaferrata, en la región de Frascati, cerca de Roma. Nació en Calabria. Fue al encuentro de san Nilo el Joven, y el elogio español dice que dejó por escrito su vida y sus costumbres. Estuvo a su lado al final, en el cenobio tusculano que Nilo había fundado bajo la disciplina de los orientales, y continuó la obra hasta hacer de ella una escuela de ciencias y de arte. Ese Martirologio fecha la muerte en 1065.

Con Nilo

Salvatore Impellizzeri sitúa el nacimiento en los primeros años del penúltimo decenio del siglo X, probablemente en 981, en Calabria. El nombre de la ciudad, Rossano, no está en la vida más antigua, escrita por un discípulo inmediato, quizá Luca, séptimo abad de Grottaferrata: esa vida solo dice la región. Rossano lo dan el panegírico más tardío, copiado y tal vez redactado por Giovanni Rossanese hacia 1230, y la tradición persistente del monasterio. El nombre de bautismo era Basilio. Lo cambió por Bartolomé al entrar en la vida monástica, en el orden basiliano.

De niño lo confiaron al monasterio de San Juan Calibita de Orito, junto a Rossano. Atraído por la fama de Nilo, lo alcanzó en San Miguel de Vallelucio, al pie de Montecassino, y allí tomó el hábito. Hacia el final de 994, muerto el abad Aligerno y elegido Mansone, siguió al maestro a Serperi, cerca de Gaeta: Nilo quería apartar a la comunidad de la relajación que, bajo el abad nuevo, llegaba desde Montecassino. Andrea Luzzi identifica Serperi, con probabilidad, con el actual Serapo. Es muy probable, añade Impellizzeri, que en 998 acompañara a Nilo a Roma, cuando este intercedió ante Gregorio V y Otón III por el antipapa Juan XVI, Juan Filagato, paisano suyo.

En 1004 pasó con el maestro al monasterio griego de Santa Ágata, en el territorio de Túsculo. Era la sede de los monjes de Nilo antes de la abadía de Grottaferrata. Muerto Nilo ese año, Bartolomé continuó la obra. No quiso tomar enseguida el título de abad. Lo aceptó más tarde, después de Pablo y Cirilo, los sucesores inmediatos de Nilo.

La abadía

Cuidó la construcción ya empezada. Hizo edificar, con piedra de las villas tusculanas antiguas, la iglesia dedicada a la Virgen. Juan XIX la consagró el 7 de diciembre de 1024. Tomó parte en varios sínodos del pontificado de Benedicto IX, y en abril de 1044 intervino en el concilio lateranense. La tradición le atribuye bastante ascendiente sobre ese papa, hasta el punto de haberlo inducido a dejar la tiara y hacer penitencia en Grottaferrata. Impellizzeri tiene por muy improbable que Benedicto muriera en el monasterio.

En 1045 fue a Salerno. Adenolfo, duque de Gaeta, estaba preso en la fortaleza, y Bartolomé intercedió por él ante Guaimaro V. Por esa mediación, dice el diccionario, Adenolfo habría obtenido el dominio de otro territorio.

Bajo su gobierno la casa no se limitó al oficio. Grottaferrata llegó a ser un escritorio notable de códices griegos y un centro de rito bizantino a las puertas de Roma, bajo la protección directa de la sede papal, en los años en que decaían los centros griegos de Apulia y de Calabria.

Himnos y regla

Las vidas, el encomio tardío, el sinaxario y los himnos en su honor coinciden en celebrarlo como autor de cantos. Impellizzeri resume la edición de Germano Giovanelli, publicada en 1956: 54 himnos, entre cánones y otros géneros; 34 se le atribuyen con seguridad y otros 20 con bastante probabilidad. Cantan sobre todo santos de Occidente que no tenían un himnógrafo bizantino, misterios de la Virgen y santos de cuyas iglesias, granjas o reliquias disponía el monasterio. Hay uno para la consagración de la iglesia de Grottaferrata. Las fuentes de la abadía lo comparan con los grandes himnógrafos bizantinos. Impellizzeri precisa que sigue en particular a José el Himnógrafo y que con él empieza, en Occidente, la escuela criptense, cuando en Oriente ese género decaía desde el siglo X.

También se le atribuye el typikón primitivo, la regla del oficio cotidiano. El que se conserva es una redacción rehecha en 1300 por el monje Giuseppe Melendita, por orden del hegúmeno Biagio II. Se apoya en la tradición de san Teodoro Estudita, con añadidos de la tradición oral de Nilo, formada en los cincuenta años en que Nilo guio a la comunidad.

La misma tradición lo tiene por copista de muchos libros litúrgicos, con una letra que nada tendría que envidiar a la de los calígrafos de oficio. Impellizzeri anota, citando a Rocchi, que ninguno de los códices conservados puede atribuírsele con seguridad.

El Martirologio español afirma que escribió la vida y las costumbres de Nilo. Impellizzeri registra esa atribución como tradición continua de la abadía. El año de la muerte es el del Martirologio vigente: 1065.

El nombre

En el bautismo se llamó Basilio. Bartolomé es el nombre que tomó al profesar.

Investigación

Lo que dicen las fuentes

Vida documentada

Hay una vida antigua, de un discípulo inmediato, y el gobierno de Grottaferrata está fechado: iglesia consagrada en 1024, concilio de 1044, embajada de 1045. El año de la muerte y la autoría de la vida de Nilo no están cerrados: el Martirologio español da 1065 y le atribuye esa vida; el diccionario biográfico prefiere hacia 1055 y recuerda que las vidas de Bartolomé callan el Bios.

Cronología

  1. hacia 981 Nace en Calabria, probablemente en 981. Rossano lo dan el panegírico tardío y la tradición del monasterio; la vida más antigua solo dice la región.4
  2. hacia 994 Sigue a Nilo desde Vallelucio, al pie de Montecassino, hasta Serperi, cerca de Gaeta, tras la muerte del abad Aligerno y la elección de Mansone.4
  3. 998 Es muy probable que acompañara a Nilo a Roma, cuando este intercedió ante Gregorio V y Otón III por el antipapa Juan XVI, Juan Filagato.4
  4. 1004 Pasa con Nilo al monasterio griego de Santa Ágata, en el territorio de Túsculo. Muerto Nilo ese año, continúa la obra y no acepta enseguida el título de abad.4,5
  5. 7 de diciembre de 1024 Juan XIX consagra la iglesia de Grottaferrata, dedicada a la Virgen y construida con material de las villas tusculanas.4
  6. abril de 1044 Interviene en el concilio lateranense, bajo Benedicto IX. Había tomado parte en otros sínodos de ese pontificado.4
  7. 1045 Va a Salerno a interceder ante Guaimaro V por Adenolfo, duque de Gaeta, preso en la fortaleza.4
  8. 1065 El Martirologio Romano vigente fecha su muerte en este año, en el monasterio de Grottaferrata.1,2

En los calendarios

Calendario Fecha Rango
Martirologio Romano1 11 de noviembre En Grottaferrata, abad; la edición española fecha la muerte en 1065
Martirologio Romano, edición portuguesa2 11 de noviembre Mismo elogio, con el año 1065
Conferencia Episcopal Italiana3 11 de noviembre Elogio sin año en el texto publicado; la vida de Nilo va en condicional

Culto y devoción

  • La abadía atribuye a Bartolomé la iglesia monástica dedicada a la Madre de Dios, el typikón de la comunidad y la sepultura en esa iglesia. Dice que las reliquias se expusieron después con las de Nilo, en tecas de plata, hasta 1300.6
  • El typikón que se le atribuye en su forma primera se conserva en una redacción de 1300, escrita por el monje Giuseppe Melendita por orden del hegúmeno Biagio II. Sigue la tradición de Teodoro Estudita, con añadidos de la tradición oral de Nilo.4

El nombre

Al entrar en el monasterio cambió el nombre de bautismo, Basilio, por Bartolomé.4

  • Bartolomeo il Giovane (italiano)
  • Bartholomaeus (latín)
  • Basilio (nombre de bautismo)

Más información

Legado:
La abadía de Grottaferrata conserva la iglesia que hizo consagrar en 1024 y la escuela de himnos griegos que allí empezó.
Significado:
Convirtió la fundación de Nilo en un escritorio de códices griegos y en un centro de rito bizantino a las puertas de Roma.
Papel:
monje basiliano y abad

Fuentes

Cada dato de esta ficha remite a una de estas fuentes, consultadas al redactarla.

  1. Martirologio Romano, 11 de noviembre (edición española vigente, en conoZe) Oficial
  2. Martirologio Romano, 11 de noviembre (Secretariado Nacional de Liturgia, Portugal) Oficial
  3. Conferencia Episcopal Italiana, santos del 11 de noviembre de 2025 Oficial
  4. Dizionario Biografico degli Italiani: Bartolomeo il Giovane, por Salvatore Impellizzeri (1964)
  5. Dizionario Biografico degli Italiani: Nilo il Giovane, por Andrea Luzzi (2013)
  6. Abadía de Santa María de Grottaferrata: vida de los fundadores Oficial

Santos relacionados

Figuras que las fuentes citan junto a San Bartolomé el Joven de Rossano.