San Juan Dat
Presbítero vietnamita, decapitado en Tonkín en 1798
Sacerdote del Tonkín, ordenado en 1798 y decapitado el 28 de octubre de ese año en Chợ Rạ, bajo el rey Cảnh Thịnh. Es uno de los 117 mártires de Vietnam canonizados en 1988.
la región de Cho-Ra, en Tonquín, san Juan Dat, presbítero y mártir, degollado por su fe en Cristo.
Juan Dat fue un sacerdote diocesano del Tonkín, decapitado el 28 de octubre de 1798 bajo el rey Cảnh Thịnh, de la dinastía Tây Sơn. La lista oficial de la canonización de 1988 lo registra como Giovanni Dat, sacerdote, en esa fecha. Es uno de los 117 mártires de Vietnam.
Los pocos meses de ministerio
Nació en la cristiandad de Đồng Chuối. La archidiócesis de Hanói y la Wikipedia vietnamita sitúan esa cristiandad en Khê Câu, Trung Lương, distrito de Bình Lục, en la provincia de Hà Nam, y dan el año 1765. La New Catholic Encyclopedia dice hacia 1764 y coloca Đồng Chuối en Thanh Hóa. Quedó huérfano de padre. A los dieciocho años pasó a la casa parroquial de Đồng Chuối, con el párroco Loan.
Fue ordenado sacerdote en 1798. La archidiócesis y la Wikipedia vietnamita precisan febrero de ese año, el séptimo del reinado de Cảnh Thịnh, y que lo enviaron a la parroquia de Hảo Nho. Tenía unos treinta y tres años. El misionero Le Roy, citado por la archidiócesis, lo recordaba pobre, obediente y constante en el ministerio aunque enfermaba a menudo. La New Catholic Encyclopedia añade que de su martirio, y del de Manuel Triệu, se conserva relación escrita, y que son los primeros sacerdotes diocesanos vietnamitas de los que puede decirse eso.
La entrega y la muerte
En julio de 1798 la casa Tây Sơn endureció la prohibición del cristianismo y mandó buscar a los sacerdotes. Según la archidiócesis de Hanói, se escondió en el monte y el 14 de julio, en Thần Phù, acababa de celebrar una misa de difuntos cuando entraron los soldados: se entregó para que el pueblo no pagara las consecuencias. La Wikipedia vietnamita sitúa esa entrega, también de noche y también en una misa de difuntos, en la casa del jefe de aldea de Mai Lễ. Las dos cuentas coinciden en que rehusó pisar la cruz o la imagen sagrada.
La Santa Sede y la New Catholic Encyclopedia fechan la muerte el 28 de octubre de 1798. El elogio que conserva esta ficha lo llama presbítero degollado en la región de Cho-Ra, en Tonquín. La archidiócesis de Hanói precisa el campo de ejecución de Chợ Rạ, en la aldea de Trinh Hà, provincia de Thanh Hóa, y la Wikipedia vietnamita da el mismo lugar.
Los fieles llevaron el cuerpo en barca y lo enterraron en la iglesia de Nuestra Señora de Phúc Nhạc, en la diócesis de Phát Diệm. Más tarde lo pasaron a una casa particular, por miedo a que lo robaran.
Beatificación, canonización y nombre
León XIII lo beatificó el 27 de mayo de 1900, en el primer grupo de mártires de Vietnam. Juan Pablo II lo canonizó el 19 de junio de 1988 en Roma, con los otros 116 del grupo de san Andrés Dũng-Lạc y compañeros. El calendario general los recuerda el 24 de noviembre. El Martirologio mantiene a Juan Dat el 28 de octubre, día de su muerte.
En vietnamita es Gioan Đạt. La Wikipedia vietnamita da además la forma larga Gioan Đoàn Viết Đạt. La lista italiana de la canonización escribe Giovanni DAT, sin diacríticos. El título de esta ficha conserva la grafía «Juan Dat».
Investigación
Lo que dicen las fuentes
Vida documentada
La lista de la canonización de 1988 y la New Catholic Encyclopedia fijan el martirio el 28 de octubre de 1798. De su ministerio corto hay relación escrita, recogida por la archidiócesis de Hanói.
Cronología
- 1765 Nace en la cristiandad de Đồng Chuối. La archidiócesis de Hanói y la Wikipedia vietnamita sitúan el lugar en Bình Lục, Hà Nam. La New Catholic Encyclopedia dice hacia 1764 y pone Đồng Chuối en Thanh Hóa.2,3,4
- a los dieciocho años Pasa a la casa parroquial de Đồng Chuối, con el párroco Loan. Había quedado huérfano de padre.3,4
- febrero de 1798 Es ordenado sacerdote, en el séptimo año de Cảnh Thịnh, y lo envían a la parroquia de Hảo Nho. La New Catholic Encyclopedia dice solo que la ordenación fue en 1798.2,3,4
- julio de 1798 La casa Tây Sơn endurece la prohibición del cristianismo. Lo detienen mientras atiende una misa de difuntos y se entrega para que el pueblo no sufra las consecuencias.3,4
- 28 de octubre de 1798 Lo decapitan. La lista de la Santa Sede da esa fecha. La archidiócesis de Hanói sitúa el suplicio en Chợ Rạ, aldea de Trinh Hà, en Thanh Hóa.1,2,3
- 27 de mayo de 1900 León XIII lo beatifica, en el primer grupo de mártires de Vietnam.2,3,4
- 19 de junio de 1988 Juan Pablo II lo canoniza en Roma con los otros 116 mártires de Vietnam.1,2,3
En los calendarios
| Calendario | Fecha | Rango |
|---|---|---|
| Archidiócesis de Hanói3 | 28 de octubre | Memoria |
| Calendario romano general (con los mártires de Vietnam)2 | 24 de noviembre | Memoria |
Culto y devoción
- Los fieles llevaron el cuerpo en barca y lo enterraron en la iglesia de Nuestra Señora de Phúc Nhạc, en la diócesis de Phát Diệm. Luego lo pasaron a una casa particular.3,4
El nombre
- Gioan Đạt (vietnamita)
- Gioan Đoàn Viết Đạt (vietnamita, forma larga)
- Giovanni Dat (italiano, lista de la canonización)
- John Dat (inglés)
Más información
- Legado:
- Los fieles lo enterraron en Phúc Nhạc, en la diócesis de Phát Diệm. Su memoria entra en la del grupo de mártires de Vietnam, el 24 de noviembre.
- Papel:
- presbítero y mártir
Fuentes
Cada dato de esta ficha remite a una de estas fuentes, consultadas al redactarla.