Santos Andrés Dung Lac y compañeros
Los 117 mártires de Vietnam, muertos entre 1745 y 1862 y canonizados en 1988
Bajo este nombre se celebra a los 117 mártires de Vietnam canonizados por Juan Pablo II el 19 de junio de 1988: obispos, presbíteros y laicos, vietnamitas, españoles y franceses, muertos entre 1745 y 1862. Andrés Dung Lac, presbítero vietnamita degollado en Hanói en 1839, encabeza el grupo.
El 24 de noviembre la Iglesia celebra juntos a los 117 mártires de Vietnam que Juan Pablo II canonizó en Roma el 19 de junio de 1988. El Martirologio Romano los presenta como mártires de las regiones de Tonquín, Annam y Cochinchina: ocho obispos, muchos presbíteros y gran número de fieles de toda condición y edad, que prefirieron el destierro, la cárcel, los tormentos y la muerte antes que pisotear la cruz. Murieron entre 1745 y 1862. El grupo lleva el nombre de Andrés Dung Lac, presbítero vietnamita degollado en Hanói en 1839.
Quiénes son
La lista que publicó la Santa Sede para la canonización da el nombre, la condición y la fecha de muerte de cada uno. Son 96 vietnamitas, 11 españoles y 10 franceses. Los españoles son todos dominicos, seis obispos y cinco presbíteros. Los franceses son todos de la Sociedad de Misiones Extranjeras de París, dos obispos y ocho presbíteros. De los vietnamitas, 37 eran presbíteros, 11 de ellos dominicos, y 59 laicos: un seminarista, dieciséis catequistas, diez terciarios dominicos y una mujer. En total, 8 obispos, 50 presbíteros y 59 laicos.
La archidiócesis de Hanói añade de qué vivían los laicos: había padres de familia, una madre, soldados, médicos, un sastre, campesinos, pescadores y responsables de comunidades cristianas.
No se beatificaron a la vez. León XIII beatificó a 64 en 1900; Pío X, a 8 en 1906 y a 20 en 1909; Pío XII, a 25 en 1951. Juan Pablo II los canonizó juntos. La fórmula de canonización nombra a seis, como representantes de los distintos estados y naciones: el presbítero Andrés Dung Lac; los laicos Tomás Tran Van Thien, seminarista de 18 años, y Manuel Phung, catequista y padre de familia; los obispos dominicos Jerónimo Hermosilla y Valentín Berrio Ochoa, y el presbítero francés Teófano Vénard. Con ellos, otros 111 compañeros.
Las persecuciones
La lista vaticana recuerda que entre 1625 y 1886 los señores Trinh y Nguyen y los emperadores de Vietnam firmaron 53 decretos contra los cristianos, y cifra en unas 130.000 las víctimas. Los 117 son una pequeña parte, elegidos desde principios del siglo XX entre aquellos cuyas pruebas fueron más duras.
Seis murieron en el siglo XVIII: dos bajo Trinh Doanh, dos bajo Trinh Sam y dos bajo Canh Thinh. El resto, en el XIX: 58 bajo el emperador Minh Mang, 3 bajo Thieu Tri y 50 bajo Tu Duc. Según el edicto colocado junto a cada condenado, 75 fueron decapitados, 22 estrangulados, 6 quemados vivos y 5 descuartizados; otros 9 murieron en la cárcel por las torturas. A muchos se les exigió pisar la cruz para quedar libres.
Andrés Dung Lac
Se llamaba Trần An Dũng. Nació hacia 1795 en la provincia de Bắc Ninh, en una familia pobre que no era cristiana. De niño se fue a vivir a Hanói, donde un catequista lo acogió y le enseñó la fe; se bautizó con el nombre de Andrés. Pasó por el seminario, fue catequista unos diez años, estudió teología y fue ordenado presbítero el 15 de marzo de 1823, a los 28 años.
Fue coadjutor en Đồng Chuối, Đoài y Sơn Miêng, y después párroco de Kẻ Đầm, donde la iglesia ya había sido derribada y él vivía en casas de cristianos. La archidiócesis de Hanói cuenta que ayunaba con frecuencia y que, escondido, no quería comer a costa de los fieles.
Lo detuvieron una primera vez en Kẻ Roi, al terminar la misa, con unos treinta fieles. Los soldados no sabían que era el sacerdote, y un notable cristiano pagó para que lo soltaran. Desde entonces se hizo llamar Trần Văn Lạc. Volvieron a prenderlo cuando iba a confesarse con el presbítero Pedro Truong Van Thi, y los fieles lo rescataron otra vez. El 10 de noviembre de 1839, a la vuelta, lo detuvieron por tercera vez; dijo que era sacerdote. Pidió que no pagaran más rescates y escribió al obispo que, como Pedro, había sido liberado dos veces y la tercera quería dar testimonio.
Lo llevaron a Hanói con Pedro Thi. Los interrogaron tres veces; los soldados lo empujaron sobre la imagen de la cruz para que pareciera que la pisaba, y él encogió las piernas para no tocarla. Fue degollado con Pedro Thi el 21 de diciembre de 1839 en Ô Cầu Giấy, a las afueras de Hanói. El Martirologio recuerda ese día la pasión de los dos, por despreciar la orden de pisotear la cruz, y remite su memoria al 24 de noviembre. León XIII lo beatificó el 27 de mayo de 1900.
Las fichas de este santoral
Muchos de los 117 tienen ficha propia en el día de su muerte. Por orden de fecha:
- Obispos: Domingo Henares y Clemente Ignacio Delgado Cebrián (1838), José María Díaz Sanjurjo (1857), Melchor García Sampedro (1858) y Esteban Teodoro Cuénot (1861).
- Presbíteros del siglo XVIII: Francisco Gil de Federich (1745), Manuel Nguyen Van Trieu y Juan Dat (1798).
- Presbíteros bajo Minh Mang: Pedro Le Tuy e Isidoro Gagelin (1833), José Marchand (1835), Juan Carlos Cornay (1837), Vicente Do Yen, Pedro Nguyen Ba Tuan, José Fernández y José Dang Dinh Vien (1838), Domingo Tuoc, Tomás Dinh Viet Du y Domingo Nguyen Van Xuyen (1839), José Do Quang Hien, Lucas Vu Ba Loan y Domingo Trach (1840).
- Presbíteros bajo Thieu Tri y Tu Duc: Pedro Khanh (1842), Agustín Schoeffler (1851), Juan Luis Bonnard (1852), Felipe Phan Van Minh (1853), Pablo Le Bao Tinh (1857), Domingo Mau (1858), Pablo Le Van Loc, Domingo Cam y Pedro Doan Cong Quy (1859), Pedro Francisco Néron (1860), Tomás Khuong, Teófano Vénard, Pedro Nguyen Van Luu y José Tuan (1861).
- Catequistas y laicos bajo Minh Mang y Thieu Tri: Pablo Tong Viet Buong (1833), Andrés Tran Van Trong (1835), Francisco Do Minh Chieu y José Nguyen Dinh Uyen (1838), Domingo Nicolás Dinh Dat (1839), Tomás Toan y Simón Phan Dac Hoa (1840), Inés Le Thi Thanh (1841).
- Catequistas y laicos bajo Tu Duc: Mateo Le Van Gam (1847), José Nguyen Van Luu (1854), Andrés Nguyen Kim Thong Nam (1855), Miguel Ho Dinh Hy y Pedro Doan Van Van (1857), Francisco Tran Van Trung (1858), Pablo Hanh y Manuel Phung (1859), José Le Dang Thi (1860), José Nguyen Duy Khang (1861), José Tuan, Domingo Ngon, José Tuc, Domingo Ninh, Pedro Dong y Pedro Da (1862).
Otros, como Pedro Truong Van Thi, el obispo Pedro Dumoulin-Borie, los obispos dominicos Jerónimo Hermosilla y Valentín Berrio Ochoa o el presbítero Pedro Almató, no tienen todavía ficha aquí.
El 24 de noviembre
En la lista vaticana, el 24 de noviembre de 1838 murieron en Dông Hoi el obispo Pedro Dumoulin-Borie, de las Misiones Extranjeras de París, y los presbíteros vietnamitas Pedro Vo Dang Khoa y Vicente Nguyen The Diem. El Martirologio los recuerda ese mismo día: el obispo fue degollado y los otros dos, estrangulados, por orden de Minh Mang.
Esa misma lista recuerda que fue también un 24 de noviembre, el de 1960, cuando Juan XXIII erigió la jerarquía católica de Vietnam.
Culto
El Martirologio Romano celebra la memoria común el 24 de noviembre y, en una nota, da los nombres de todos. Cada uno conserva además su elogio en el día de su muerte. En el calendario general de la Iglesia es memoria obligatoria. Una de las lecturas del Oficio de ese día es una carta que Pablo Le Bao Tinh escribió en 1843 desde la cárcel a los seminaristas de Ke Vinh, donde compara la prisión con una imagen del infierno.
En el ángelus del mismo día de la canonización, Juan Pablo II habló de Vietnam como de la tierra fecundada por la sangre de los 117 mártires, y recordó el santuario mariano de La Vang, en la archidiócesis de Hue.
Investigación
Lo que dicen las fuentes
Vida documentada
Son mártires del siglo XVIII y XIX con procesos de beatificación entre 1900 y 1951; la Santa Sede publicó en 1988 la lista nominal con la fecha de muerte de cada uno. Las biografías detalladas proceden de los testimonios recogidos para esos procesos.
Cronología
- 1745 Primeros mártires del grupo: los dominicos españoles Francisco Gil de Federich y Mateo Alonso Leziniana, muertos el 22 de enero.2
- 1795 Nace en la provincia de Bắc Ninh, de familia pobre y no cristiana, Trần An Dũng, el futuro Andrés Dung Lac.6,3
- 15 de marzo de 1823 Andrés Dung Lac es ordenado presbítero, a los 28 años, después de unos diez años como catequista.6
- 24 de noviembre de 1838 En Dông Hoi mueren el obispo Pedro Dumoulin-Borie, de las Misiones Extranjeras de París, y los presbíteros Pedro Vo Dang Khoa y Vicente Nguyen The Diem.1,2
- 10 de noviembre de 1839 Andrés Dung Lac es detenido por tercera vez, después de visitar para confesarse al presbítero Pedro Truong Van Thi.6
- 21 de diciembre de 1839 Andrés Dung Lac y Pedro Truong Van Thi son degollados en Hanói, en Ô Cầu Giấy, por negarse a pisar la cruz.6,7,2
- 17 de junio de 1862 Último mártir del grupo, el laico Pedro Da.2
- 1900, 1906, 1909 y 1951 Beatificación en cuatro grupos: 64 por León XIII, 8 y 20 por Pío X, 25 por Pío XII.2,10
- 24 de noviembre de 1960 Juan XXIII erige la jerarquía católica de Vietnam.2
- 19 de junio de 1988 Juan Pablo II canoniza a los 117 en Roma.2,4,5
En los calendarios
| Calendario | Fecha | Rango |
|---|---|---|
| Martirologio Romano1 | 24 de noviembre | Memoria de los santos Andrés Dung Lac, presbítero, y compañeros, mártires; la nota del Martirologio da sus nombres |
| Calendario romano general (Misal Romano, tercera edición)8 | 24 de noviembre | Memoria obligatoria |
| Martirologio Romano7 | 21 de diciembre | Elogio de la pasión de Andrés Dung Lac y Pedro Truong Van Thi, con remisión a la memoria del 24 de noviembre |
Culto y devoción
- El Martirologio celebra a los 117 en común el 24 de noviembre, y a cada uno, además, en el día de su muerte.1,7
- El Oficio de lecturas de la memoria incluye una carta de Pablo Le Bao Tinh a los seminaristas de Ke Vinh, escrita en la cárcel en 1843.5
- En el ángelus del día de la canonización, Juan Pablo II habló de Vietnam como tierra fecundada por la sangre de los 117 mártires y recordó el santuario mariano de La Vang.4
El nombre
Se llamaba Trần An Dũng; tras salir libre de su primera detención tomó el nombre de Trần Văn Lạc para no ser reconocido. De ahí el doble nombre Dung Lac.6,9
- Anrê Trần An Dũng (nombre vietnamita de Andrés Dung Lac)
- Trần Văn Lạc (nombre que adoptó tras su primera detención)
- Andrea Dung-Lac (lista vaticana)
Más información
- Legado:
- Memoria obligatoria del calendario general de la Iglesia; cada uno conserva además en el Martirologio su propio día de muerte.
- Significado:
- Representan a la Iglesia de Vietnam en tres siglos de decretos contra los cristianos: misioneros europeos, clero vietnamita y laicos murieron juntos.
- Papel:
- mártires: obispos, presbíteros y laicos
Fuentes
Cada dato de esta ficha remite a una de estas fuentes, consultadas al redactarla.
- Martirologio Romano, 24 de noviembre (edición española, en conoZe) Oficial
- Santa Sede, Oficina de Celebraciones: Martyrs du Vietnam (1745-1862), biografía y anuario de los 117 Oficial
- Vatican News: santos Andrés Dung-Lac y compañeros, mártires (24 de noviembre) Oficial
- Juan Pablo II, ángelus del 19 de junio de 1988 Oficial
- Archidiócesis de Hanói: 24/11, santo Andrés Dũng Lạc y compañeros mártires en Vietnam Oficial
- Archidiócesis de Hanói: 21/12, san Andrés Dũng Lạc, presbítero (1795-1839) Oficial
- Martirologio Romano, 21 de diciembre (edición española, en conoZe) Oficial
- Liturgy Office (Conferencia Episcopal de Inglaterra y Gales): adiciones al calendario universal en el Missale Romanum, tercera edición
- Wikipedia en vietnamita: Anrê Dũng-Lạc
- Wikipedia en inglés: Vietnamese Martyrs