Saltar al contenido
Calendario de Santos

Uno de los primeros obispos de Sorrento, situado por la tradición en el siglo V. Se le recuerda como un ermitaño de las colinas de la ciudad elegido obispo; su culto local está atestiguado desde el siglo VIII, pero de su vida casi nada es seguro.

la ciudad de Sorrento, en la Campania, san Renato, obispo (c. s. V).
Elogio del Martirologio Romano

San Renato es uno de los primeros obispos de Sorrento, en la costa de la Campania, y uno de los santos protectores de la ciudad. La tradición lo sitúa en el siglo V y lo recuerda como un ermitaño de las colinas que rodean Sorrento, elegido después obispo por la comunidad. El Martirologio Romano lo conmemora el 6 de octubre con una sola línea: «En Sorrento, en la Campania, san Renato, obispo».

Lo poco que se sabe

No se conserva ninguna biografía ni documento de su época. La diócesis de Sorrento-Castellammare di Stabia lo sitúa, de forma convencional, entre los años 425 y 450, y los bolandistas hablaban con más cautela de mediados del siglo V. Tampoco está claro su lugar en la lista de obispos: unos estudiosos lo tienen por el primero de Sorrento y otros por el segundo.

Su imagen de ermitaño procede de las antiguas lecturas litúrgicas de la Iglesia local, según las cuales dejó familia y riquezas para retirarse a la soledad. Es una tradición que no puede comprobarse, aunque encaja con la presencia de eremitas en la península sorrentina.

Los testimonios del culto

Lo que sí está atestiguado es su culto. El texto más antiguo es una homilía de finales del siglo VIII dedicada a Renato y a Valerio, que los celebra como protectores de Sorrento durante el asedio del duque lombardo Rodoaldo. Curiosamente, esa homilía no llama obispo a Renato.

En el siglo IX, la Vida de san Antonino, abad en Sorrento, cuenta que Renato se apareció, con el aspecto de un anciano calvo y barbado, junto a los santos Antonino, Atanasio, Bacolo y Valerio, en vísperas de la batalla contra los sarracenos de 846. Esa descripción fijó su iconografía.

La confusión con san Renato de Angers

Entre los siglos XIII y XV, con la dinastía de Anjou reinando en Nápoles, la figura del obispo de Sorrento se mezcló con la de san Renato, obispo de Angers, también del siglo V. La leyenda francesa contaba que Renato de Angers, ya anciano, se retiró como ermitaño a Sorrento y allí lo hicieron obispo. Los bolandistas estudiaron la cuestión a fondo y concluyeron que no existe ningún testimonio lo bastante antiguo para identificar a los dos. Hoy se les distingue.

Culto y reliquias

La tradición dice que su ermita se convirtió en la primera catedral de Sorrento, confiada a los benedictinos de Montecassino. En 1603, durante las obras de una nueva basílica junto al antiguo oratorio, aparecieron dos cuerpos que se atribuyeron a los santos Renato y Valerio, una atribución que forma parte de la historia del culto y no prueba la identidad de los restos. Hoy tiene una capilla en la catedral de Sorrento.

Su culto se extendió por la Campania: hay noticias de iglesias dedicadas a él en Nápoles en 1276 y 1367, y en Capua, Sarno y Nola en el siglo XIV. En Moiano, en el término de Vico Equense, una capilla suya está documentada desde 1340 y es hoy el principal centro de su devoción. Sorrento celebra su fiesta el 6 de octubre.

Investigación

Lo que dicen las fuentes

Existencia atestiguada

Su culto en Sorrento consta desde una homilía de finales del siglo VIII, pero no hay documentos de su época; su episcopado, su vida de ermitaño y sus fechas son de tradición.

Cronología

  1. siglo V Vive en Sorrento, primero como ermitaño y después como obispo, según la tradición local; la diócesis lo sitúa entre 425 y 450 aproximadamente.1,3
  2. finales del siglo VIII Una homilía dedicada a Renato y Valerio, testimonio más antiguo de su culto, los presenta como protectores de Sorrento, sin llamar obispo a Renato.1
  3. siglo IX La Vida de san Antonino abad lo incluye, como un anciano calvo y barbado, entre los santos protectores que se aparecen en vísperas de la batalla contra los sarracenos de 846.1
  4. 1340 Primera noticia de una capilla dedicada a san Renato en Moiano, en el término de Vico Equense.1,2
  5. 1603 En obras junto a la iglesia de San Renato de Sorrento aparecen dos cuerpos que se atribuyen a los santos Renato y Valerio.1

En los calendarios

Calendario Fecha Rango
Martirologio Romano1 6 de octubre Conmemoración
Propio de Sorrento1 6 de octubre Fiesta, con el título de obispo y confesor

Culto y devoción

  • La tradición sitúa su ermita en el lugar donde se levantó la primera catedral de Sorrento, encomendada a los benedictinos de Montecassino; la iglesia, en lo alto de la ciudad, se trasladó al centro en el siglo X.1,2,3
  • Tiene una capilla en la catedral de Sorrento, donde reposan sus reliquias, y su santuario actual es la iglesia parroquial de Moiano.1,2,3
  • Su culto se extendió por la Campania: hay noticias de lugares de culto en Nápoles (1276 y 1367) y en Capua, Sarno y Nola en el siglo XIV.1
  • Se le tiene por patrono de Sorrento y, según el Heiligenlexikon, de los fabricantes de zuecos, de los partos y contra los males de cadera.2

El nombre

Del latín renatus, «renacido», nombre de origen cristiano alusivo al bautismo.1

  • Renatus (latín)
  • René (francés)

Más información

Legado:
Es uno de los santos protectores de Sorrento, con capilla en la catedral, y tiene en Moiano, en Vico Equense, una iglesia documentada desde 1340.
Papel:
ermitaño y obispo de Sorrento

Fuentes

Cada dato de esta ficha remite a una de estas fuentes, consultadas al redactarla.

  1. San Renato di Sorrento (Giampietro Cattini; Antonio Borrelli), Santi, beati e testimoni
  2. Renatus von Sorrent, Ökumenisches Heiligenlexikon
  3. Renato di Sorrento, Wikipedia en italiano